Portugal is the third EU country this year to announce early closure of its last coal plants, as rising carbon costs and competition from gas and clean energy bite